feat: Add a diagnostic with a fix to remove return
at the end of functions
#11020
+200
−3
return
at the end of functions
#11020