Set @accepting_invitation to false after accepting

[dandrews]

We never set the @accepting_invitation variable to false after the invitation is accepted, so later calls to 'invitation_accepted?' on the same object ( even after user.reload ) return false, incorrectly.