chore: bump h3 dependency

Not certain what causes CI failure, so doing one dependency update per PR

Cargo.toml

@@ -82,7 +82,7 @@ http3 = ["rustls-tls-manual-roots", "dep:h3", "dep:h3-quinn", "dep:quinn", "dep:
 
 
 # Internal (PRIVATE!) features used to aid testing.
-# Don't rely on these whatsoever. They may disappear at anytime.
+# Don't rely on these whatsoever. They may disappear at any time.
 
 # Enables common types used for TLS. Useless on its own.
 __tls = ["dep:rustls-pemfile", "tokio/io-util"]
@@ -160,8 +160,8 @@ tokio-socks = { version = "0.5.1", optional = true }
 hickory-resolver = { version = "0.24", optional = true, features = ["tokio-runtime"] }
 
 # HTTP/3 experimental support
-h3 = { version = "0.0.5", optional = true }
-h3-quinn = { version = "0.0.6", optional = true }
+h3 = { version = "0.0.6", optional = true }
+h3-quinn = { version = "0.0.7", optional = true }
 quinn = { version = "0.11.1", default-features = false, features = ["rustls", "runtime-tokio"], optional = true }
 slab = { version = "0.4.9", optional = true } # just to get minimal versions working with quinn
 futures-channel = { version = "0.3", optional = true }