[submodule] Update submodule sonic-utilities to the latest HEAD autom…

…atically (#18605)

#### Why I did it
src/sonic-utilities
```
* 3db0245b - (HEAD -> 202311, origin/202311) [generate_dump] call hw-management-generate-dump.sh in collect_cisco_8000 (#2809) (2 days ago) [Geert Vlaemynck]
* ea42cb9a - [show] multi-asic show running test residue (#3198) (2 days ago) [jingwenxie]
```
#### How I did it
#### How to verify it
#### Description for the changelog