[submodule] Update submodule sonic-sairedis to the latest HEAD automa…

…tically (#18083)

#### Why I did it
src/sonic-sairedis
```
* 23481f0 - (HEAD -> 202311, origin/202311) Skip FABRIC PORT Attributes from sairedis logging (#1339) (2 days ago) [saksarav-nokia]
* 682e860 - Revert "add if statement for module control mode support" (#1341) (4 days ago) [dbarashinvd]
* 3621a18 - SAI submodule update to pick the sai-thrift support added to read VOQ counters (#1332) (4 days ago) [saksarav-nokia]
* 52cd15b - Fix code coverage and ASAN not being enabled (#1338) (5 days ago) [Saikrishna Arcot]
```
#### How I did it
#### How to verify it
#### Description for the changelog