Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Bad French translation for "credentials" #17

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed

Bad French translation for "credentials" #17

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 7 additions & 7 deletions core/src/main/resources/org/springframework/security/messages_fr.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,19 +4,19 @@
# Translation by Valentin Crettaz (valentin.crettaz@consulthys.com)
AbstractAccessDecisionManager.accessDenied=Acc\u00E8s refus\u00E9
AbstractSecurityInterceptor.authenticationNotFound=Aucun objet Authentication n'a \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9 dans le SecurityContext
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.badCredentials=Les cr\u00E9ances sont erron\u00E9es
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.credentialsExpired=Les cr\u00E9ances de l'utilisateur ont expir\u00E9
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.badCredentials=Les identifications sont erron\u00E9es
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.credentialsExpired=Les identifications de l'utilisateur ont expir\u00E9
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.disabled=Le compte utilisateur est d\u00E9sactiv\u00E9
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.expired=Le compte utilisateur a expir\u00E9
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.locked=Le compte utilisateur est bloqu\u00E9
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.onlySupports=Seul UsernamePasswordAuthenticationToken est pris en charge
AccountStatusUserDetailsChecker.credentialsExpired=Les cr\u00E9ances de l'utilisateur ont expir\u00E9
AccountStatusUserDetailsChecker.credentialsExpired=Les identifications de l'utilisateur ont expir\u00E9
AccountStatusUserDetailsChecker.disabled=Le compte utilisateur est d\u00E9sactiv\u00E9
AccountStatusUserDetailsChecker.expired=Le compte utilisateur a expir\u00E9
AccountStatusUserDetailsChecker.locked=Le compte utilisateur est bloqu\u00E9
AclEntryAfterInvocationProvider.noPermission=L'authentification {0} n'a AUCUNE permission pour l'objet de domaine {1}
AnonymousAuthenticationProvider.incorrectKey=L'AnonymousAuthenticationToken pr\u00E9sent\u00E9 ne contient pas la cl\u00E9 attendue
BindAuthenticator.badCredentials=Les cr\u00E9ances sont erron\u00E9es
BindAuthenticator.badCredentials=Les identifications sont erron\u00E9es
BindAuthenticator.emptyPassword=Le mot de passe est obligatoire
CasAuthenticationProvider.incorrectKey=Le CasAuthenticationToken pr\u00E9sent\u00E9 ne contient pas la cl\u00E9 attendue
CasAuthenticationProvider.noServiceTicket=Echec d'obtention d'un ticket CAS \u00E0 valider
Expand All @@ -33,14 +33,14 @@ DigestAuthenticationFilter.nonceNotTwoTokens=Le nonce aurait d\u00FB g\u00E9n\u0
DigestAuthenticationFilter.usernameNotFound=Le nom d'utilisateur {0} n'a pas \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9
JdbcDaoImpl.noAuthority=Le compte utilisateur {0} n'a pas de permission
JdbcDaoImpl.notFound=Le nom d'utilisateur {0} n'a pas \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9
LdapAuthenticationProvider.badCredentials=Les cr\u00E9ances sont erron\u00E9es
LdapAuthenticationProvider.credentialsExpired=Les cr\u00E9ances de l'utilisateur ont expir\u00E9
LdapAuthenticationProvider.badCredentials=Les identifications sont erron\u00E9es
LdapAuthenticationProvider.credentialsExpired=Les identifications de l'utilisateur ont expir\u00E9
LdapAuthenticationProvider.disabled=Le compte utilisateur est d\u00E9sactiv\u00E9
LdapAuthenticationProvider.expired=Le compte utilisateur a expir\u00E9
LdapAuthenticationProvider.locked=Le compte utilisateur est bloqu\u00E9
LdapAuthenticationProvider.emptyUsername=Le nom d'utilisateur est obligatoire
LdapAuthenticationProvider.onlySupports=Seul UsernamePasswordAuthenticationToken est pris en charge
PasswordComparisonAuthenticator.badCredentials=Les cr\u00E9ances sont erron\u00E9es
PasswordComparisonAuthenticator.badCredentials=Les identifications sont erron\u00E9es
PersistentTokenBasedRememberMeServices.cookieStolen=Invalid remember-me token (Series/token) mismatch. Implies previous cookie theft attack.
ProviderManager.providerNotFound=Aucun AuthenticationProvider n'a \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9 pour {0}
RememberMeAuthenticationProvider.incorrectKey=Le RememberMeAuthenticationToken pr\u00E9sent\u00E9 ne contient pas la cl\u00E9 attendue
Expand Down