Update Ruby dependencies

Gemfile.lock

@@ -118,8 +118,9 @@ GEM
       regexp_parser (>= 1.5, < 3.0)
       xpath (~> 3.2)
     concurrent-ruby (1.3.4)
-    config (5.5.1)
+    config (5.5.2)
       deep_merge (~> 1.2, >= 1.2.1)
+      ostruct
     connection_pool (2.4.1)
     content_disposition (1.0.0)
     crack (1.0.0)
@@ -176,14 +177,14 @@ GEM
     iiif-image-api (0.2.0)
       activesupport
     io-console (0.7.2)
-    irb (1.14.0)
+    irb (1.14.1)
       rdoc (>= 4.0.0)
       reline (>= 0.4.2)
     jbuilder (2.13.0)
       actionview (>= 5.0.0)
       activesupport (>= 5.0.0)
     json (2.7.2)
-    jwt (2.9.0)
+    jwt (2.9.1)
       base64
     language_server-protocol (3.17.0.3)
     llhttp-ffi (0.5.0)
@@ -233,7 +234,7 @@ GEM
     parser (3.3.5.0)
       ast (~> 2.4.1)
       racc
-    propshaft (1.0.0)
+    propshaft (1.0.1)
       actionpack (>= 7.0.0)
       activesupport (>= 7.0.0)
       rack
@@ -297,7 +298,7 @@ GEM
     reline (0.5.10)
       io-console (~> 0.5)
     retries (0.0.5)
-    rexml (3.3.7)
+    rexml (3.3.8)
     rspec-core (3.13.1)
       rspec-support (~> 3.13.0)
     rspec-expectations (3.13.3)
@@ -384,7 +385,7 @@ GEM
       addressable (>= 2.8.0)
       crack (>= 0.3.2)
       hashdiff (>= 0.4.0, < 2.0.0)
-    webrick (1.8.1)
+    webrick (1.8.2)
     websocket (1.2.11)
     websocket-driver (0.7.6)
       websocket-extensions (>= 0.1.0)