use minioadmin as default secret/key

.env

@@ -24,8 +24,8 @@ KAFKA_ADVERTISED_LISTENER_URL=tcp://${ADVERTISED_LISTENER}/
 
 # create an access key for minio at:
 # http://localhost:9001/access-keys
-AWS_ACCESS_KEY_ID="<access key>"
-AWS_SECRET_ACCESS_KEY="<secret key>"
+AWS_ACCESS_KEY_ID="minioadmin"
+AWS_SECRET_ACCESS_KEY="minioadmin"
 
 # use this endpoint when tansu and minio are both running in docker compose:
 # AWS_ENDPOINT="http://minio:9000"
@@ -37,6 +37,7 @@ AWS_ALLOW_HTTP="true"
 
 # minio storage engine
 # create a bucket "tansu" at: http://localhost:9001/buckets
+# or: mc mb local/tansu
 STORAGE_ENGINE="minio=s3://tansu/"
 
 # PostgreSQL storage engine

justfile

@@ -115,13 +115,13 @@ tansu-1:
         --kafka-advertised-listener-url tcp:://127.0.0.1:9092/ \
         --kafka-node-id ${NODE_ID} \
         --storage-engine ${STORAGE_ENGINE} \
-        --work-dir work-dir/tansu-1 | tee tansu.log
+        --work-dir work-dir/tansu-1 2>&1 | tee tansu.log
 
 kafka-proxy:
     docker run -d -p 19092:9092 apache/kafka:3.8.0
 
 proxy:
-    ./target/debug/tansu-proxy | tee proxy.log
+    ./target/debug/tansu-proxy 2>&1 | tee proxy.log
 
 
 all: test miri