Temporal: Fix test to check for TypeError with only one of era/eraYear

These tests were incorrect, in checking for a RangeError when only one of
the era/eraYear fields were given. From CalendarResolveFields:

"The operation throws a *TypeError* exception if the properties of
_fields_ are internally inconsistent within the calendar or insufficient
to identify a unique instance of _type_ in the calendar."

test/intl402/Temporal/Calendar/prototype/dateFromFields/one-of-era-erayear-undefined.js

@@ -3,17 +3,17 @@
 
 /*---
 esid: sec-temporal.calendar.prototype.datefromfields
-description: Throw a RangeError if only one of era/eraYear fields is present
+description: Throw a TypeError if only one of era/eraYear fields is present
 features: [Temporal]
 ---*/
 
 const base = { year: 2000, month: 5, day: 2, era: 'ce' };
 const instance = new Temporal.Calendar('gregory');
-assert.throws(RangeError, () => {
+assert.throws(TypeError, () => {
   instance.dateFromFields({ ...base });
 });
 
 const base2 = { year: 2000, month: 5, day: 2, eraYear: 1 };
-assert.throws(RangeError, () => {
+assert.throws(TypeError, () => {
   instance.dateFromFields({ ...base2 });
 });

test/intl402/Temporal/Calendar/prototype/yearMonthFromFields/one-of-era-erayear-undefined.js

@@ -3,17 +3,17 @@
 
 /*---
 esid: sec-temporal.calendar.prototype.yearmonthfromfields
-description: Throw a RangeError if only one of era/eraYear fields is present
+description: Throw a TypeError if only one of era/eraYear fields is present
 features: [Temporal]
 ---*/
 
 const base = { year: 2000, month: 5, day: 2, era: 'ce' };
 const instance = new Temporal.Calendar('gregory');
-assert.throws(RangeError, () => {
+assert.throws(TypeError, () => {
   instance.yearMonthFromFields({ ...base });
 });
 
 const base2 = { year: 2000, month: 5, day: 2, eraYear: 1 };
-assert.throws(RangeError, () => {
+assert.throws(TypeError, () => {
   instance.yearMonthFromFields({ ...base2 });
 });