Use system categories as filter options

Feature: Allow system categories to be used as filter options. Some bugfixes and documentation improvements. This version changes the database structure.