feat(control): use autoware cmake to avoid Boost warning

[h-ohta]

Description

autowarefoundation#849 からBoostのwarningが出ているパッケージだけを抜き出して適用

Related Links

https://tier4.atlassian.net/browse/AEAP-488

Tests performed

下記のコマンドでビルドしてcontrol以下のパッケージでBoostのwarningが出ないこと

colcon build --symlink-install --cmake-args -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release --catkin-skip-building-tests --parallel-workers 8 --packages-up-to  $(colcon list --base-path src/autoware/universe/control/ | awk '{print $1}')

Effects on system behavior

Not applicable.

Pre-review checklist for the PR author

The PR author must check the checkboxes below when creating the PR.

• I've confirmed the contribution guidelines.
• The PR follows the pull request guidelines.

In-review checklist for the PR reviewers

The PR reviewers must check the checkboxes below before approval.

• The PR follows the pull request guidelines.

Post-review checklist for the PR author

The PR author must check the checkboxes below before merging.

• There are no open discussions or they are tracked via tickets.

After all checkboxes are checked, anyone who has write access can merge the PR.

[v-nojiri7841-esol]

LGTM

Conversationのビルドコマンドにて表示されるboostのWarningは、PR対象のcontrol以外ででていることからOKとする。