Chinese pages: correct Chinese punctuation

pages.zh/android/bugreportz.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > 生成一个压缩的 Android 错误报告。
 > 此命令只能通过 `adb shell` 使用。
-> 更多信息: <https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/master/cmds/bugreportz/>.
+> 更多信息：<https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/master/cmds/bugreportz/>.
 
 - 生成一个完整的 Android 设备压缩错误报告：
 

pages.zh/common/7z.md

@@ -1,31 +1,31 @@
 # 7z
 
-> 一个高压缩率的文件归档器.
+> 一个高压缩率的文件归档器。
 
-- 归档一个文件或文件夹:
+- 归档一个文件或文件夹：
 
 `7z a {{归档文件.7z}} {{文件路径}}`
 
-- 对已存在的归档文件加密（包括头部）:
+- 对已存在的归档文件加密（包括头部）：
 
 `7z a {{加密文件.7z}} -p{{密码}} -mhe=on {{归档文件.7z}}`
 
-- 提取一个已存在的 7z 文件，并保持原来的目录结构:
+- 提取一个已存在的 7z 文件，并保持原来的目录结构：
 
 `7z x {{归档文件.7z}}`
 
-- 提取一个归档文件到自定义的输出目录:
+- 提取一个归档文件到自定义的输出目录：
 
 `7z x {{归档文件.7z}} -o{{输出路径}}`
 
-- 使用指定的类型来归档文件:
+- 使用指定的类型来归档文件：
 
 `7z a -t {{zip|gzip|bzip2|tar|...}} {{归档文件.7z}} {{文件路径}}`
 
-- 列出可用的归档文件类型:
+- 列出可用的归档文件类型：
 
 `7z i`
 
-- 列出一个归档文件的内容:
+- 列出一个归档文件的内容：
 
 `7z l {{归档文件.7z}}`

pages.zh/common/7za.md

@@ -1,24 +1,24 @@
 # 7za
 
-> 一个高压缩率的文件归档器.
-> `7z`的独立版本，支持的文档类型较少.
+> 一个高压缩率的文件归档器。
+> `7z`的独立版本，支持的文档类型较少。
 
-- 归档一个文件或文件夹:
+- 归档一个文件或文件夹：
 
 `7za a {{归档文件.7z}} {{文件路径}}`
 
-- 提取一个已存在的 7z 文件，并保持原来的目录结构:
+- 提取一个已存在的 7z 文件，并保持原来的目录结构：
 
 `7za x {{归档文件文件}}`
 
-- 使用指定的类型来归档文件:
+- 使用指定的类型来归档文件：
 
 `7za a -t{{zip|gzip|bzip2|tar|...}} {{归档文件}} {{文件路径}}`
 
-- 列出可用的归档文件类型:
+- 列出可用的归档文件类型：
 
 `7za i`
 
-- 列出一个归档文件的内容:
+- 列出一个归档文件的内容：
 
 `7za l {{归档文件}}`

pages.zh/common/7zr.md

@@ -1,16 +1,16 @@
 # 7zr
 
-> 一个高压缩率的文件归档器.
-> `7z`的独立版本，只支持 .7z 文件.
+> 一个高压缩率的文件归档器。
+> `7z`的独立版本，只支持 .7z 文件。
 
-- 归档一个文件或文件夹:
+- 归档一个文件或文件夹：
 
 `7zr a {{归档文件.7z}} {{文件路径}}`
 
-- 提取一个已存在的 7z 文件，并保持原来的目录结构:
+- 提取一个已存在的 7z 文件，并保持原来的目录结构：
 
 `7zr x {{归档文件.7z}}`
 
-- 列出一个归档文件的内容:
+- 列出一个归档文件的内容：
 
 `7zr l {{归档文件.7z}}`

pages.zh/common/aapt.md

@@ -1,16 +1,16 @@
 # aapt
 
-> 安卓资源包工具（Android Asset Packaging Tools）.
-> 该工具可以查看，创建， 更新资源压缩包(zip, jar, apk)。
+> 安卓资源包工具（Android Asset Packaging Tools）。
+> 该工具可以查看，创建，更新资源压缩包（zip, jar, apk）。
 
-- 列出资源压缩包里的内容:
+- 列出资源压缩包里的内容：
 
 `aapt list {{路径/到/应用.apk}}`
 
-- 查看APK包内指定的内容 (版本, 权限许可等):
+- 查看 APK 包内指定的内容（版本，权限许可等）：
 
 `aapt dump badging {{路径/到/应用.apk}}`
 
-- 打包生成资源压缩包:
+- 打包生成资源压缩包：
 
 `aapt package -F {{路径/到/应用.apk}} {{路径/到/目录}}`

pages.zh/common/ab.md

@@ -1,19 +1,19 @@
 # ab
 
-> Apache 基准测试工具.最简单的压力测试工具.
+> Apache 基准测试工具.最简单的压力测试工具。
 
-- 向目标 URL 执行 100 次 HTTP GET 请求:
+- 向目标 URL 执行 100 次 HTTP GET 请求：
 
 `ab -n {{100}} {{url}}`
 
-- 使用 10 个并发请求，同时向目标 URL 执行 100 次 HTTP GET 请求:
+- 使用 10 个并发请求，同时向目标 URL 执行 100 次 HTTP GET 请求：
 
 `ab -n {{100}} -c {{10}} {{url}}`
 
 - 使用 keep alive:
 
 `ab -k {{url}}`
 
-- 为基准测试设置最大的测试时间（单位：秒）:
+- 为基准测试设置最大的测试时间（单位：秒）：
 
 `ab -t {{60}} {{url}}`

pages.zh/common/abduco.md

@@ -1,23 +1,23 @@
 # abduco
 
-> 终端会话管理器.
+> 终端会话管理器。
 
-- 列出会话:
+- 列出会话：
 
 `abduco`
 
-- 附加到一个会话，如果不存在则新建它:
+- 附加到一个会话，如果不存在则新建它：
 
 `abduco -A {{会话名}} {{终端}}`
 
-- 使用`dvtm`附加到一个会话，如果不存在则新建它:
+- 使用`dvtm`附加到一个会话，如果不存在则新建它：
 
 `abduco -A {{会话名}}`
 
-- 从一个会话中分离:
+- 从一个会话中分离：
 
 `Ctrl + \`
 
-- 以只读模式附加到一个会话:
+- 以只读模式附加到一个会话：
 
 `abduco -Ar {{会话名}}`

pages.zh/common/ack.md

@@ -1,19 +1,19 @@
 # ack
 
-> 一个类似 grep 的搜索工具，为程序员优化.
+> 一个类似 grep 的搜索工具，为程序员优化。
 
-- 寻找包含"小明"的文件:
+- 寻找包含"小明"的文件：
 
 `ack {{小明}}`
 
-- 在给定文件类型中寻找包含"小明"的文件:
+- 在给定文件类型中寻找包含"小明"的文件：
 
 `ack --ruby {{小明}}`
 
-- 计算匹配到"小明"的总次数:
+- 计算匹配到"小明"的总次数：
 
 `ack -ch {{小明}}`
 
-- 列出内容包含"小明"的文件的文件名，并显示在每个文件中匹配的次数:
+- 列出内容包含"小明"的文件的文件名，并显示在每个文件中匹配的次数：
 
 `ack -cl {{小明}}`

pages.zh/common/act.md

@@ -1,28 +1,28 @@
 # act
 
-> 使用Docker本地运行GitHub Actions
-> 更多信息: <https://github.com/nektos/act>.
+> 使用 Docker 本地运行 GitHub Actions.
+> 更多信息：<https://github.com/nektos/act>.
 
-- 列出可用的actions清单:
+- 列出可用的 actions 清单：
 
 `act -l`
 
-- 运行默认event:
+- 运行默认 event:
 
 `act`
 
-- 运行指定event:
+- 运行指定 event:
 
 `act {{事件类型}}`
 
-- 运行指定action:
+- 运行指定 action:
 
 `act -a {{action_id}}`
 
-- 非实际运行actions (也就是dry-run模式):
+- 非实际运行 actions（也就是 dry-run 模式）：
 
 `act -n`
 
-- 展示详细记录:
+- 展示详细记录：
 
 `act -v`

pages.zh/common/adb-install.md

@@ -1,20 +1,20 @@
 # adb install
 
-> 安卓调试桥-Install: 将应用安装包推送到Android模拟器或已连接的安卓设备.
-> 更多信息: <https://developer.android.com/studio/command-line/adb>.
+> 安卓调试桥 -Install: 将应用安装包推送到 Android 模拟器或已连接的安卓设备。
+> 更多信息：<https://developer.android.com/studio/command-line/adb>.
 
-- 向模拟器/设备推送安卓app:
+- 向模拟器/设备推送安卓 app:
 
 `adb install {{路径/到/应用.apk}}`
 
-- 重装app, 保持原有数据:
+- 重装 app, 保持原有数据：
 
 `adb install -r {{路径/到/应用.apk}}`
 
-- 授予app manifest中列举的所有权限许可:
+- 授予 app manifest 中列举的所有权限许可：
 
 `adb install -g {{路径/到/应用.apk}}`
 
-- 快速部署模式，仅更新APK更改过的部分:
+- 快速部署模式，仅更新 APK 更改过的部分：
 
 `adb install --fastdeploy {{路径/到/应用.apk}}`

pages.zh/common/adb-reverse.md

@@ -1,20 +1,20 @@
 # adb reverse
 
-> 安卓调试桥-反射: 反向映射安卓模拟器实例或者已连接的实体设备的套接字连接.
-> 更多信息: <https://developer.android.com/studio/command-line/adb>.
+> 安卓调试桥-反射： 反向映射安卓模拟器实例或者已连接的实体设备的套接字连接。
+> 更多信息：<https://developer.android.com/studio/command-line/adb>.
 
-- 列出所有来自模拟器和设备的映射连接
+- 列出所有来自模拟器和设备的映射连接：
 
-`adb reverse —list`
+`adb reverse --list`
 
-- 将TCP端口从安卓模拟器或设备中映射到localhost:
+- 将 TCP 端口从安卓模拟器或设备中映射到 localhost:
 
 `adb reverse tcp:{{远程端口}} tcp:{{本地端口}}`
 
-- 从安卓模拟器或设备移除一个反向socket连接:
+- 从安卓模拟器或设备移除一个反向 socket 连接：
 
 `adb reverse --remove tcp:{{远程端口}}`
 
-- 从安卓模拟器或设备移除所有反向socket连接:
+- 从安卓模拟器或设备移除所有反向 socket 连接：
 
 `adb reverse --remove-all`

pages.zh/common/adb-shell.md

@@ -1,36 +1,36 @@
 # adb shell
 
 > 安卓调试桥-Shell: 运行安卓模拟器或者连接设备上的远程终端命令。
-> 更多信息: <https://developer.android.com/studio/command-line/adb>.
+> 更多信息：<https://developer.android.com/studio/command-line/adb>.
 
-- 启动模拟器/设备上的远程终端:
+- 启动模拟器/设备上的远程终端：
 
 `adb shell`
 
-- 获取模拟器/设备全部属性:
+- 获取模拟器/设备全部属性：
 
 `adb shell getprop`
 
-- 重置所有运行时权限为它们的默认值:
+- 重置所有运行时权限为它们的默认值：
 
 `adb shell pm reset-permissions`
 
-- 撤销一个应用的危险权限:
+- 撤销一个应用的危险权限：
 
 `adb shell pm revoke {{包名}} {{权限}}`
 
-- 触发一个键盘敲击事件:
+- 触发一个键盘敲击事件：
 
 `adb shell input keyevent {{键位码}}`
 
-- 清除模拟器/设备上的数据:
+- 清除模拟器/设备上的数据：
 
 `adb shell pm clear {{包名}}`
 
-- 启动模拟器/设备上的一个行为:
+- 启动模拟器/设备上的一个行为：
 
 `adb shell am start -n {{包名}}/{{活动名}}`
 
-- 启动模拟器/设备上的首页活动:
+- 启动模拟器/设备上的首页活动：
 
 `adb shell am start -W -c android.intent.category.HOME -a android.intent.action.MAIN`

pages.zh/common/adb.md

@@ -1,13 +1,13 @@
 # adb
 
-> 安卓调试桥：与 Android 模拟器或已连接的 Android 设备通信.
-> 更多信息: <https://developer.android.com/studio/command-line/adb>.
+> 安卓调试桥：与 Android 模拟器或已连接的 Android 设备通信。
+> 更多信息：<https://developer.android.com/studio/command-line/adb>.
 
-- 检查 adb server 进程的是否在运行，并开启它:
+- 检查 adb server 进程的是否在运行，并开启它：
 
 `adb start-server`
 
-- 终止 adb server 进程:
+- 终止 adb server 进程：
 
 `adb kill-server`
 
@@ -19,14 +19,14 @@
 
 `adb install -r {{路径/到/应用.apk}}`
 
-- 从目标设备上拷贝一个文件 / 目录到本地:
+- 从目标设备上拷贝一个文件 / 目录到本地：
 
 `adb pull {{路径/到/设备的文件或目录}} {{路径/到/本地上的目录}}`
 
-- 从本地拷贝一个文件 / 目录到目标设备:
+- 从本地拷贝一个文件 / 目录到目标设备：
 
 `adb push {{路径/到/本地文件或目录}} {{路径/到/设备上的目录}}`
 
-- 列出已连接的设备:
+- 列出已连接的设备：
 
 `adb devices`