perf(edgeless): reduce redundant dom query per render

[doodlewind]

This removes the green spikes during zooming, which is caused by per-render DOM queries in connector manager:

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 031f096

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
blocksuite	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Dec 18, 2024 4:31pm

1 Skipped Deployment

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
blocksuite-docs	⬜️ Ignored (Inspect)	Visit Preview		Dec 18, 2024 4:31pm

[graphite-app]

How to use the Graphite Merge Queue

Add the label merge to this PR to add it to the merge queue.

You must have a Graphite account in order to use the merge queue. Sign up using this link.

An organization admin has enabled the Graphite Merge Queue in this repository.

Please do not merge from GitHub as this will restart CI on PRs being processed by the merge queue.

[nx-cloud]

☁️ Nx Cloud Report

CI is running/has finished running commands for commit e102bb5. As they complete they will appear below. Click to see the status, the terminal output, and the build insights.

📂 See all runs for this CI Pipeline Execution

---

✅ Successfully ran 1 target

• nx vite:build @blocksuite/playground

---

Sent with 💌 from NxCloud.

[github-actions]

size-limit report 📦

Path	Size
@blocksuite/affine	13 B (0%)
@blocksuite/affine/effects	2.11 MB (+0.06% 🔺)
@blocksuite/affine/block-std	158.8 KB (0%)
@blocksuite/affine/block-std/gfx	82.67 KB (0%)
@blocksuite/affine/global	13 B (0%)
@blocksuite/affine/global/utils	13.9 KB (0%)
@blocksuite/affine/global/env	217 B (0%)
@blocksuite/affine/global/exceptions	562 B (0%)
@blocksuite/affine/global/di	1.65 KB (0%)
@blocksuite/affine/global/types	13 B (0%)
@blocksuite/affine/store	78.66 KB (0%)
@blocksuite/affine/inline	32.66 KB (0%)
@blocksuite/affine/inline/consts	242 B (0%)
@blocksuite/affine/inline/types	13 B (0%)
@blocksuite/affine/presets	1.9 MB (+0.02% 🔺)
@blocksuite/affine/blocks	2 MB (+0.04% 🔺)
@blocksuite/affine/blocks/schemas	101.89 KB (+14.55% 🔺)