fix(deps): minor update opensearchproject/opensearch-dashboards from 2.15.0 to 2.17.0

fix(deps): minor update opensearchproject/opensearch-dashboards from 2.15.0 to 2.17.0 #1119