Bump conda-lockfiles for latest version of conda/conda-lock

[joonho3020]

Latest version of conda doesn't support conda-lock=1.4.

Related PRs / Issues:

Type of change:

• Bug fix
• New feature
• Other enhancement

Impact:

• RTL change
• Software change (RISC-V software)
• Build system change
• Other

Contributor Checklist:

• Did you set main as the base branch?
• Is this PR's title suitable for inclusion in the changelog and have you added a changelog:<topic> label?
• Did you state the type-of-change/impact?
• Did you delete any extraneous prints/debugging code?
• Did you mark the PR with a changelog: label?
• (If applicable) Did you update the conda .conda-lock.yml file if you updated the conda requirements file?
• (If applicable) Did you add documentation for the feature?
• (If applicable) Did you add a test demonstrating the PR?

• (If applicable) Did you mark the PR as Please Backport?

[vighneshiyer]

Let's bump conda-lock to a modern version (v2+). And also update the setup docs. But I'm not sure if the new lockfiles can be read by conda-lock v1 - we should check that too; otherwise this is a breaking change

[abejgonzalez]

Let's bump conda-lock to a modern version (v2+). And also update the setup docs. But I'm not sure if the new lockfiles can be read by conda-lock v1 - we should check that too; otherwise this is a breaking change

+1 on this. We should try to bump to the latest version of conda-lock but still "pin" it in the setup docs and in the reqs.yaml files. We should also make sure to update FireSim as well (since the lockfile + docs there is still using 1.4).

Also to ease the breaking change it might make sense to add a check before the conda-lock invocation to ensure that it is up-to-date (kinda how we do the same with Make).

[abejgonzalez]

Unneeded since #1957 sets up conda-lock properly for all users.