chore(observability): consolidate `EventCountTags` with `TaggedEventsSent`#17865

Merged

StephenWakely merged 3 commits intomasterfrom stephen/no_event_count_tags

Jul 21, 2023

+62-83

Commits on Jul 5, 2023

Commits on Jul 21, 2023

Merge remote-tracking branch 'origin' into stephen/no_event_count_tags
StephenWakely
committed