Fix nested esm package default import resolving mismatch

Fix nested esm package default import resolving mismatch #55337