feat: Add repository.directory to packages/**/package.json

[cawa-93]

Description

According to the recommendations of the npm:

If the package.json for your package is not in the root directory (for example if it is part of a monorepo), you can specify the directory in which it lives:

{
  "repository": {
    "type": "git",
    "url": "https://github.com/facebook/react.git",
    "directory": "packages/react-dom"
  }
}

This should help various tools like dependabot or renovate to get more information about the package: package url, changelog etc.

What is the purpose of this pull request?

• Bug fix
• New Feature
• Documentation update
• Other

Before submitting the PR, please make sure you do the following

• Read the Contributing Guidelines.
• Read the Pull Request Guidelines and follow the Commit Convention.
• Check that there isn't already a PR that solves the problem the same way to avoid creating a duplicate.
• Provide a description in this PR that addresses what the PR is solving, or reference the issue that it solves (e.g. fixes #123).
• Ideally, include relevant tests that fail without this PR but pass with it.