Upgrade PyYAML to 6.0.1

[jnasselle]

Related issue
Closing #4325

Description

This PR aims to fix #4325 by upgrading PyYAML to 6.0.1

Updated

• Upgrade PyYAML to 6.0.1

---

Testing performed

It was proposed to use https://ci.wazuh.info/job/Test_integration_launcher as a tier mechanism to check if this change still allows execution integration tests

• Ubuntu manager https://ci.wazuh.info/job/Test_integration_launcher/170/: Several jobs fail due to https://github.com/wazuh/wazuh-jenkins/issues/5208
• Centos manager https://ci.wazuh.info/job/Test_integration_launcher/173/ 🟢

On the other hand, PyYaml is also used in system tests, and because are not integrated into Jenkins yet, manual execution shows that requirements.txt seems to be outdated and should be addressed in other issue.

[Rebits]

On the other hand, PyYaml is also used in system tests, and because are not integrated into Jenkins yet, manual execution shows that requirements.txt seems to be outdated and should be addressed in other issue.

@jnasselle now the requirements are place in the root directory to serve as a generic solution for all tests. However, there have been some tries (#3297) to change this condition due to it make the project dependencies hard to handle.

[Rebits]

We have taken measures to ensure that these changes do not affect system tests. Using the general dependencies all the system tests of the manager_agent environment seems to work as expected:

➜  system git:(fix/4325-upgrade-pyyaml-to-6.0.1) ✗ python -m pytest -m manager_agent_env . 
==================================================================================== test session starts =====================================================================================
platform linux -- Python 3.10.6, pytest-7.1.2, pluggy-0.13.1
rootdir: /home/rebits/Wazuh/wazuh-qa/fix/4325-upgrade-pyyaml-to-6.0.1/tests/system, configfile: pytest.ini
plugins: html-3.1.1, testinfra-5.0.0, json-report-1.5.0, metadata-2.0.1, asyncio-0.20.3, docgen-1.3.0
asyncio: mode=strict
collected 139 items / 136 deselected / 3 selected                                                                                                                                            

test_active_response_log_format/test_active_response_log_format.py ...                                                                                                                 [100%]

====================================================================================== warnings summary ======================================================================================
../../../../../../.local/lib/python3.10/site-packages/wazuh_testing-4.5.0-py3.10.egg/wazuh_testing/modules/__init__.py:24
  /home/rebits/.local/lib/python3.10/site-packages/wazuh_testing-4.5.0-py3.10.egg/wazuh_testing/modules/__init__.py:24: PytestUnknownMarkWarning: Unknown pytest.mark.win32 - is this a typo?  You can register custom marks to avoid this warning - for details, see https://docs.pytest.org/en/stable/how-to/mark.html
    WINDOWS = pytest.mark.win32

../../../../../../.local/lib/python3.10/site-packages/wazuh_testing-4.5.0-py3.10.egg/wazuh_testing/modules/__init__.py:25
  /home/rebits/.local/lib/python3.10/site-packages/wazuh_testing-4.5.0-py3.10.egg/wazuh_testing/modules/__init__.py:25: PytestUnknownMarkWarning: Unknown pytest.mark.linux - is this a typo?  You can register custom marks to avoid this warning - for details, see https://docs.pytest.org/en/stable/how-to/mark.html
    LINUX = pytest.mark.linux

../../../../../../.local/lib/python3.10/site-packages/wazuh_testing-4.5.0-py3.10.egg/wazuh_testing/modules/__init__.py:26
  /home/rebits/.local/lib/python3.10/site-packages/wazuh_testing-4.5.0-py3.10.egg/wazuh_testing/modules/__init__.py:26: PytestUnknownMarkWarning: Unknown pytest.mark.darwin - is this a typo?  You can register custom marks to avoid this warning - for details, see https://docs.pytest.org/en/stable/how-to/mark.html
    MACOS = pytest.mark.darwin

../../../../../../.local/lib/python3.10/site-packages/wazuh_testing-4.5.0-py3.10.egg/wazuh_testing/modules/__init__.py:27
  /home/rebits/.local/lib/python3.10/site-packages/wazuh_testing-4.5.0-py3.10.egg/wazuh_testing/modules/__init__.py:27: PytestUnknownMarkWarning: Unknown pytest.mark.sunos5 - is this a typo?  You can register custom marks to avoid this warning - for details, see https://docs.pytest.org/en/stable/how-to/mark.html
    SOLARIS = pytest.mark.sunos5

../../../../../../.local/lib/python3.10/site-packages/wazuh_testing-4.5.0-py3.10.egg/wazuh_testing/modules/__init__.py:29
  /home/rebits/.local/lib/python3.10/site-packages/wazuh_testing-4.5.0-py3.10.egg/wazuh_testing/modules/__init__.py:29: PytestUnknownMarkWarning: Unknown pytest.mark.agent - is this a typo?  You can register custom marks to avoid this warning - for details, see https://docs.pytest.org/en/stable/how-to/mark.html
    AGENT = pytest.mark.agent

-- Docs: https://docs.pytest.org/en/stable/how-to/capture-warnings.html
================================================================= 3 passed, 136 deselected, 5 warnings in 144.70s (0:02:24) ==================================================================