Convert to proper ppm values

This release fixes issue #1. Now the sensor readings are converted to proper ppm values by default. However, if you prefer raw readings, you can use the "raw_values" option.