fix: silence verbose logs when performing a transaction [WPB-14953]

When creating transaction we also create an in-memory database as cache. When this
database is created all the schema migration are performed and logged at the info
level and they are very verbose. Silence them by mapping these logs to the Debug
level instead.

crypto-ffi/src/generic/mod.rs

@@ -954,20 +954,38 @@ struct CoreCryptoLoggerWrapper {
     logger: std::sync::Arc<dyn CoreCryptoLogger>,
 }
 
+impl CoreCryptoLoggerWrapper {
+    fn adjusted_log_level(&self, metadata: &Metadata) -> Level {
+        match (metadata.level(), metadata.target()) {
+            // increase log level for refinery_core::traits since they are too verbose in transactions
+            (level, "refinery_core::traits") if level >= Level::Info => Level::Debug,
+            (level, "refinery_core::traits::sync") if level >= Level::Info => Level::Debug,
+            (level, _) => level,
+        }
+    }
+}
+
 impl log::Log for CoreCryptoLoggerWrapper {
-    fn enabled(&self, _metadata: &Metadata) -> bool {
-        true
+    fn enabled(&self, metadata: &Metadata) -> bool {
+        log::max_level() >= self.adjusted_log_level(metadata)
     }
 
     fn log(&self, record: &Record) {
         let kvs = record.key_values();
         let mut visitor = KeyValueVisitor(BTreeMap::new());
         let _ = kvs.visit(&mut visitor);
 
+        if !self.enabled(record.metadata()) {
+            return;
+        }
+
         let message = format!("{}", record.args());
         let context = serde_json::to_string(&visitor.0).ok();
-        self.logger
-            .log(CoreCryptoLogLevel::from(&record.level()), message, context);
+        self.logger.log(
+            CoreCryptoLogLevel::from(&self.adjusted_log_level(record.metadata())),
+            message,
+            context,
+        );
     }
 
     fn flush(&self) {}