Update README.md

README.md

@@ -5,7 +5,7 @@
 
 [掘金翻译计划](https://juejin.im/tag/%E6%8E%98%E9%87%91%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%AE%A1%E5%88%92) 是一个翻译优质互联网技术文章的社区，文章来源为 [掘金](https://juejin.im) 上的英文分享文章。内容覆盖 [Android](#android)、[iOS](#ios)、[React](#react)、[前端](#前端)、[后端](#后端)、[产品](#产品)、[设计](#设计) 等领域，读者为热爱新技术的新锐开发者。
 
-掘金翻译计划目前翻译完成 [503](#近期文章列表) 篇文章，共有 [300](https://github.com/xitu/gold-miner/wiki/%E8%AF%91%E8%80%85%E7%A7%AF%E5%88%86%E8%A1%A8) 余名译者贡献翻译。
+掘金翻译计划目前翻译完成 [504](#近期文章列表) 篇文章，共有 [300](https://github.com/xitu/gold-miner/wiki/%E8%AF%91%E8%80%85%E7%A7%AF%E5%88%86%E8%A1%A8) 余名译者贡献翻译。
 
 # 官方指南
 
@@ -59,10 +59,10 @@
 
 ## 后端
 
+* [使用速率限制扩展你的 API](https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO/rate-limiters.md?utm_source=gold-miner&utm_medium=readme&utm_campaign=github) ([tanglie1993](https://github.com/tanglie1993/) 翻译)
 * [真相就在代码中](https://juejin.im/post/59152d17da2f60005dd0ae77?utm_source=gold-miner&utm_medium=readme&utm_campaign=github) ([loveky](https://github.com/loveky) 翻译)
 * [nginScript 入门](https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO/introduction-nginscript.md?utm_source=gold-miner&utm_medium=readme&utm_campaign=github) ([1992chenlu](https://github.com/1992chenlu) 翻译)
 * [我是如何找回 Reddit 密码的](https://juejin.im/entry/590aee94da2f60005328fb2d/?utm_source=gold-miner&utm_medium=readme&utm_campaign=github) ([cdpath](https://github.com/cdpath) 翻译)
-* [Node.js 之战: 如何在生产环境中调试错误](https://juejin.im/post/59035d3644d904006919086b/?utm_source=gold-miner&utm_medium=readme&utm_campaign=github) ([mnikn](https://github.com/mnikn) 翻译)
 * [所有后端译文>>](https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/backend.md)
 
 ## 教程