build(deps): bump github.com/redis/go-redis/v9 from 9.5.4 to 9.6.0 in the all-go-mod-patch-and-minor group#3159