Address feedback and improve crane messaging

src/cmd/tools/crane.go

@@ -133,6 +133,7 @@ func zarfCraneCatalog(cranePlatformOptions *[]crane.Option) *cobra.Command {
 		}
 
 		if tunnel != nil {
+			message.Notef(lang.CmdToolsRegistryTunnel, registryEndpoint, zarfState.RegistryInfo.Address)
 			defer tunnel.Close()
 		}
 
@@ -186,6 +187,8 @@ func zarfCraneInternalWrapper(commandToWrap func(*[]crane.Option) *cobra.Command
 		}
 
 		if tunnel != nil {
+			message.Notef(lang.CmdToolsRegistryTunnel, tunnel.Endpoint(), zarfState.RegistryInfo.Address)
+
 			defer tunnel.Close()
 
 			givenAddress := fmt.Sprintf("%s/", zarfState.RegistryInfo.Address)
@@ -229,6 +232,7 @@ func pruneImages(_ *cobra.Command, _ []string) error {
 	}
 
 	if tunnel != nil {
+		message.Notef(lang.CmdToolsRegistryTunnel, registryEndpoint, zarfState.RegistryInfo.Address)
 		defer tunnel.Close()
 	}
 

src/config/lang/english.go

@@ -354,6 +354,7 @@ const (
 
 	CmdToolsRegistryShort     = "Tools for working with container registries using go-containertools"
 	CmdToolsRegistryZarfState = "Retrieving registry information from Zarf state"
+	CmdToolsRegistryTunnel    = "Opening a tunnel from %s locally to %s in the cluster"
 
 	CmdToolsRegistryCatalogExample = `
 	# list the repos internal to Zarf

src/pkg/utils/io.go

@@ -277,7 +277,9 @@ func GetFinalExecutableCommand() (string, error) {
 		return zarfCommand, err
 	}
 
-	zarfCommand = fmt.Sprintf("%s %s", zarfCommand, config.ActionsCommandZarfPrefix)
+	if config.ActionsCommandZarfPrefix != "" {
+		zarfCommand = fmt.Sprintf("%s %s", zarfCommand, config.ActionsCommandZarfPrefix)
+	}
 
 	// If a library user has chosen to override config to use system Zarf instead, reset the binary path.
 	if config.ActionsUseSystemZarf {