[BUG] "Clear Index Queue" TypeError Site is null

[sal-lochbaum]

Describe the bug
When I click the "Clear Index Queue" button in the Index Queue backend module I get an error response from Typo3:

(1/1) TypeError
ApacheSolrForTypo3\Solr\IndexQueue\Queue::deleteItemsBySite(): Argument #1 ($site) must be of type ApacheSolrForTypo3\Solr\Domain\Site\Site, null given, called in /var/www/html/vendor/apache-solr-for-typo3/solr/Classes/Controller/Backend/Search/AbstractModuleController.php on line 231

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Have multiple sites
2. Go to Index Queue backend module
3. Click on 'Clear Index Queue'
4. Confirm the popup
5. See error

Expected behavior
A clean index queue

Used versions (please complete the following information):

• TYPO3 Version: 12.4.6
• EXT:solr Version: latest dev-release-12.0.x
  This probably also applies to master/13 as the relevant code is the same.

Additional context
There is a fallback in AbstractModuleController->initializeAction called "autoSelectFirstSiteAndRootPageWhenOnlyOneSiteIsAvailable" which probably "hides" this bug if you only have one site.

As far as I could debug it:

1. AbstractModuleController->clearIndexQueueAction() tries using $this->selectedSite which is null.
2. The AbstractModuleController->initializeAction is responsible for setting the site but the id set in the frontend is not received in the backend. i.e. this condition is always false

if ($this->request->hasArgument('id')) {
    $this->selectedPageUID = (int)$this->request->getArgument('id');
}

3. The id is set in the frontend, but the variable pageUID is null in IndexQueueModule/Index.html
   <f:form action="clearIndexQueue" additionalParams="{id: '{pageUID}'}">
4. That fluid variable is beeing correctly set in AbstractModuleController->initializeView() but does not reach the Index.html

I narrowed it down to the initializeAction beeing called twice:

1. initializeAction is called automatically by Typo3 -> creates new View
2. initializeView is called automatically by Typo3
3. initializeAction is called manually in IndexQueueModuleController->indexAction -> creates new View w/o variables from step 2

IMO the manual call should be deleted

ext-solr/Classes/Controller/Backend/Search/IndexQueueModuleController.php

Line 68 in 4c13753

$this->initializeAction();

    public function indexAction(): ResponseInterface
    {
        $this->initializeAction();

[dkd-friedrich]

Fixed in #4120