整理: 内部型 WordProperty を追加

[tarepan]

内容

概要: 内部型 SimpleUserDictWord を追加してリファクタリング

VIOCEVOX ENGINE のユーザー辞書機能には 2 種類のワード概念がある。
一方は OpenJTalk の単語であり、UserDictWord で表現される。このクラスは辞書のインポート/エクスポートで API に登場する。
他方は VOICEVOX の簡易単語であり、属性の集合（surface / pronunciation / accent_type / word_type / priority）で表現される。これら属性は単語 API で利用され、ENGINE 内部で UserDictWord へ変換されている。

後者の属性群は意味論的にひとかたまりであるにも関わらず、クラスが用意されていないためバラバラの引数・変数として内部で引き回されている。
その結果、コードの見通しに改善の余地がある。

このような背景から、内部型 SimpleUserDictWord を追加するリファクタリングを提案します。

Note for Reviewer

#1242 でのテスト有効化後の方がより安全

関連 Issue

ref #1330

[Hiroshiba]

ほぼLGTMです！！

ちょっと混乱起きそうな気配を感じたので、ドキュメントコメントだけお願いさせていただきました 🙇

SimpleUserDictWordとUserDictWord、どっちが外に出るやつなのかパッとわからなくて混乱するかもですね･･･。
（特にUserDictWordがどっちかわからない）

うーん。ちょっとベストプラクティスがわからない･･･。

[tarepan]

SimpleUserDictWordとUserDictWord、どっちが外に出るやつなのかパッとわからなくて混乱するかも

👍️
同意です。
とはいえ、API に事実上 2 種類の単語（SimpleUserDictWord相当の引数集合、UserDictWord）が用意されてしまっているので、本質的には API 設計レベルでしか直せなそうです。

あくまで緩和策ですが、前者を「単語属性のあつまり」と捉え直して WordProperty にリネームしてみました。
これで「引数群を WordProperty クラスに詰める」「WordProperty から UserDictWord を作る」といった具合にわかりやすくできそうと考えました。

---

@Hiroshiba
全指摘箇所の反映・テストパスを確認しました。Re-review よろしくお願いします。

[Hiroshiba]

LGTM！！