feat(rocksdb): Remove all calls of Pegasus introduced APIs on RocksDB

[acelyc111]

What problem does this PR solve?

Use official RocksdDB

What is changed and how it works?

Check List

Tests

• Manual test (add detailed scripts or steps below)
  Test compatibility with 2.0.0:

Code changes

• Has exported function/method change
  No
• Has exported variable/fields change
  No
• Has interface methods change
  No
• Has persistent data change
  Yes.
  Meta data (Pegasus data version, last manual compact finish timestamp, dcree) will NOT write to RocksDB's manifest anymore.

Side effects

• Possible performance regression
  No
• Increased code complexity
  No
• Breaking backward compatibility
  Upgrade:
  1.x -> this version: forbidden (server will core)
  2.0 -> this version: compatible
  Downgrade:
  this version -> 1.x: forbidden (server will run with error, table can not be healthy, cause 1.x can't open RocksDB with multi-CFs)
  this version -> 2.0: partial compatible, and config [pegasus.server].get_meta_store_type should be metacf in order to read meta data from meta CF.

Related changes

• Need to cherry-pick to the release branch
  Yes
• Need to update the documentation.
  Yes
• Need to be included in the release note
  Yes