feat: new Columnar upload form and API

[dpgaspar]

SUMMARY

Continuing the work on deprecating/removing server side rendered pages, this adds a new React/Antd Form and backend API for Columnar uploads.

Leverages the work already done on: #28164, #28105, #27840

Columnar upload will accept ZIP files and parquet files.

A refactor was done on CSV and Excel upload, with this PR the initial parsing of the data file to get metadata info such as columns and sheet names was being done on the frontend, now we send the file to the backend to fetch it's metadata info. This is more maintainable and scalable since we avoid code duplication to parse data files, avoid having to add a new frontend dependencies for each file type, avoid blocking the UI while the file is being parsed.
Although we send the entire file to the backend, by using pandas or pyarrow we can avoid having to parse the entire file, so I expect this operation to be relatively lightweight.

3 new endpoints are added to fetch data files metadata:
api/v1/database/csv_upload_metadata
api/v1/database/excel_upload_metadata
api/v1/database/columnar_upload_metadata

Permission names for these endpoints are the same as their counterparts, so csv_upload on Database, excel_upload on Database and columnar_upload on Database

Possibly a single endpoint to upload data and a single endpoint to fetch metadata would be sufficient, but that would imply a single permission for all file types, and that's a breaking change.
I think that a single permission and only 2 REST API endpoints is better, so having granular permissions for each file type is not actually required. I'll add a v5 breaking item if everyone agrees.

Screen.Recording.2024-04-29.at.11.41.47.mov

BEFORE/AFTER SCREENSHOTS OR ANIMATED GIF

TESTING INSTRUCTIONS

ADDITIONAL INFORMATION

• Has associated issue:
• Required feature flags:
• Changes UI
• Includes DB Migration (follow approval process in SIP-59)
  • Migration is atomic, supports rollback & is backwards-compatible
  • Confirm DB migration upgrade and downgrade tested
  • Runtime estimates and downtime expectations provided
• Introduces new feature or API
• Removes existing feature or API