Skip to content
cadon edited this page Mar 12, 2019 · 2 revisions

Languages

ARK Smart Breeding supports translations for most of the UI-texts. To set the language go to Settings - General - Language and select one from the dropdown-menu.

Translations

If you want to help and provide a translation, you can download the file translations.txt which contains a list of all strings that can be translated. After you translated the strings, you can send the file to me (via discord or create an issue here) and I'll include it in the releases. To not break the UI, try to keep the length of the translated texts in the range of the English original or shorter; if it's a bit longer it's usually ok, but too long texts may be cut off.

In the text-file, first there is the internal name of the string and after a tab you can see the English string. If the string contains a linebreak, the string is enclosed in quotation-marks (").

Example

To translate a string, take the part after the tab and translate it to your language, so for German

SelectSpeciesBreedingPlanner Select a species to see suggestions for the chosen breeding-mode

becomes

SelectSpeciesBreedingPlanner Wähle eine Spezies um Vorschläge für den gewählten Zucht-Modus zu bekomnen

Repeat this for all strings and you're done.

UI-Controls

Some names of the strings start with indicators that tell for what kind of control they are

  • BP - somewhere on the Breeding Planner
  • bt - button
  • cb - checkbox
  • gb - groupbox
  • lb - label
  • rb - radiobutton
Clone this wiki locally