feat: stop using console2

[DaniPopes]

Motivation

There is no reason to use console2 anymore.

Solution

[DaniPopes]

Further clarification:
console2 was only created because the Hardhat console's (console) incorrect ABI encoding made it so that the calls would not show up / be decoded in traces, as noted in the console2 docs.

Both consoles have the same effect now in Foundry after #6504, so only one console will exist in a future version.