…ps (#44983)

* feat(tsh): list aws console logins from server

* chore(services): remove unified resources change

This is being covered on another PR.

* test(tsh): solve TestAzure flakiness by waiting using app servers are ready

* fix(tsh): apps with logins were fallingback into using aws arns

* refactor(client): use GetEnrichedResources

* chore(client): rename function

* refactor(tsh): directly resource lisiting for apps and reuse cluster client

* chore(client): reset client changes

* refactor(tsh): reuse cluster client for fetching allowed logins

* chore(tsh): remove unused function param

* refactor(tsh): update getApp retry with login

* refactor(tsh): use a single function to grab profile and cluste client

* refactor(tsh): perform retry with login at caller site

* fix(tsh): close auth client

* test(tsh): fix test failing due to login misconfiguration

* test(tsh): fix lint errors

* test(tsh): remove unused imports

…ogins