Examples should use git install (do not merge)

[belgattitude]

When working on #1998 and #1997, I feel it's useful to be able to test from the git build rather than installing the published version (possibly old)

IMHO, we should move out from npm to yarn 3+ or pnpm 7+ and rework the directory structure. Why ? Npm and workspaces aren't yet there when we have to deal with monorepos (ie: workspace protocol rather than files, versioning, isolation...).

[belgattitude]

I'm investigating this

../../dist/commonjs/serverSideTranslations.js
Critical dependency: the request of a dependency is an expression

Import trace for requested module:
../../dist/commonjs/serverSideTranslations.js
../../serverSideTranslations.js

Related:

• Not working with Next.js >= 10.2.x (probably because of webpack 5, dynamic imports are handled differently) #1202
• Move to esm only and remove all commonjs (see Support es modules #1998)

and

Error occurred prerendering page "/en". Read more: https://nextjs.org/docs/messages/prerender-error
Error: Cannot find module '/home/sebastien/github/next-i18next/examples/simple/next-i18next.config.js'

Current hack -> To make it work I had to provide the UserConfig. Sched some light on some older problems regarding config location in monorepos. See #1917 (comment) and particulary how I fixed the issue in https://github.com/bryantobing12/layout-reproduce-i18next/pull/1/files#diff-b09c1f3451013e7a5ceffec2636d3175563b96a911a9a91c1fe08d5110a7a1b0

[belgattitude]

@adrai I won't probably put more work on it in its current form. But it was interesting. The reason why I investigated this:

• I'd like to ensure that we can catch earlier bugs in publishing and give more confidence when reworking the repo

And seeing cypress build fails... I feel there's issue in the current master.

[belgattitude]

@adrai If you postpone the next release (v13)... There's actually something wrong, I'll get it sorted out. Reproduced in belgattitude/nextjs-monorepo-example#2864 (inline with what cypress gives in this P/R).

[belgattitude]

Closed in favour of #2012