feat: add the highlight querys and Rust bindings

[xiaoxin-sky]

I‘m working for vue hightlight to lapce. The lapce editor need rust binding.
I think rust binding is necessary when rust dev use it. So I add them.Can it be merged?

[kkoomen]

Would be nice if this package adds a Rust binding, because I also need it for my vim-doge plugin.