[jaeger] Update Jaeger version in helm chart

[tronda]

What this PR does

Update to the latest released Jaeger version.

Which issue this PR fixes

None

Checklist

• DCO signed
• Commits are GPG signed
• Chart Version bumped
• Title of the PR starts with chart name ([jaeger] or [jaeger-operator])
• README.md has been updated to match version/contain new values

[tronda]

Not sure why the Kafka related template fails for this change.

[pavelnikolov]

Maybe we can leave the Kafka sub-chart version untouched for now 🤔

[tronda]

Maybe we can leave the Kafka sub-chart version untouched for now 🤔

I've pinned the Kafka chart on the previous version with the latest commit.

[bens545]

It's likely still failing due to the common chart update. Try reverting it to the previous version and testing.

[alex1989hu]

@tronda is there any particular reason (probably I overlooked it) why appVersion change is not enough here?

On the other hand, role.yaml must be also updated due to

• Use the host set in the Ingess field for the OpenShift Route jaeger-operator#2409
• fixes #1568 #2225 jaeger-operator#2466

[tronda]

@tronda is there any particular reason (probably I overlooked it) why appVersion change is not enough here?

I just wanted the latest version of Jaeger by default with the helm chart and my own preference to always update to the latest dependencies.

On the other hand, role.yaml must be also updated due to

• Use the host set in the Ingess field for the OpenShift Route jaeger-operator#2409
• fixes #1568 #2225 jaeger-operator#2466

Probably somebody else should do the update since I don't know the details here.