fix(linter): false positive with require-yield where yield is anywhere but function scope

fix(linter): false positive with require-yield where yield is anywhere but function scope #6413