[Localization] Implement pokemon forms localization

src/data/pokemon-species.ts

@@ -596,16 +596,18 @@ export default class PokemonSpecies extends PokemonSpeciesForm implements Locali
       const form = this.forms[formIndex];
       switch (form.formKey) {
       case SpeciesFormKey.MEGA:
+        return i18next.t("pokemonForm:mega", {pokemonName: this.name});
       case SpeciesFormKey.PRIMAL:
+        return i18next.t("pokemonForm:primal", {pokemonName: this.name});
       case SpeciesFormKey.ETERNAMAX:
-        return `${form.formName} ${this.name}`;
+        return i18next.t("pokemonForm:eternamax", {pokemonName: this.name});
       case SpeciesFormKey.MEGA_X:
-        return `Mega ${this.name} X`;
+        return i18next.t("pokemonForm:megax", {pokemonName: this.name});
       case SpeciesFormKey.MEGA_Y:
-        return `Mega ${this.name} Y`;
+        return i18next.t("pokemonForm:megay", {pokemonName: this.name});
       default:
         if (form.formKey.indexOf(SpeciesFormKey.GIGANTAMAX) > -1) {
-          return `G-Max ${this.name}`;
+          return i18next.t("pokemonForm:gigantamax", {pokemonName: this.name});
         }
       }
     }

src/locales/de/config.ts

@@ -1,9 +1,24 @@
 import { ability } from "./ability";
 import { abilityTriggers } from "./ability-trigger";
+import { achv } from "./achv";
 import { battle } from "./battle";
+import { battleMessageUiHandler } from "./battle-message-ui-handler";
+import { berry } from "./berry";
+import { biome } from "./biome";
 import { commandUiHandler } from "./command-ui-handler";
+import {
+  PGFbattleSpecDialogue,
+  PGFdialogue,
+  PGFdoubleBattleDialogue,
+  PGFmiscDialogue,
+  PGMbattleSpecDialogue,
+  PGMdialogue,
+  PGMdoubleBattleDialogue,
+  PGMmiscDialogue
+} from "./dialogue";
 import { egg } from "./egg";
 import { fightUiHandler } from "./fight-ui-handler";
+import { gameStatsUiHandler } from "./game-stats-ui-handler";
 import { growth } from "./growth";
 import { menu } from "./menu";
 import { menuUiHandler } from "./menu-ui-handler";
@@ -12,34 +27,36 @@ import { move } from "./move";
 import { nature } from "./nature";
 import { pokeball } from "./pokeball";
 import { pokemon } from "./pokemon";
+import { pokemonForm } from "./pokemon-form";
 import { pokemonInfo } from "./pokemon-info";
+import { pokemonInfoContainer } from "./pokemon-info-container";
 import { splashMessages } from "./splash-messages";
 import { starterSelectUiHandler } from "./starter-select-ui-handler";
 import { titles, trainerClasses, trainerNames } from "./trainers";
 import { tutorial } from "./tutorial";
-import { weather } from "./weather";
-import { battleMessageUiHandler } from "./battle-message-ui-handler";
-import { berry } from "./berry";
-import { gameStatsUiHandler } from "./game-stats-ui-handler";
 import { voucher } from "./voucher";
-import {
-  PGMdialogue,
-  PGFdialogue,
-  PGMbattleSpecDialogue,
-  PGFbattleSpecDialogue,
-  PGMmiscDialogue,
-  PGFmiscDialogue, PGMdoubleBattleDialogue, PGFdoubleBattleDialogue
-} from "./dialogue";
-import { biome } from "./biome";
-import { pokemonInfoContainer } from "./pokemon-info-container";
+import { weather } from "./weather";
 
 export const deConfig = {
   ability: ability,
   abilityTriggers: abilityTriggers,
+  achv: achv,
   battle: battle,
+  battleMessageUiHandler: battleMessageUiHandler,
+  berry: berry,
+  biome: biome,
   commandUiHandler: commandUiHandler,
+  PGMdialogue: PGMdialogue,
+  PGFdialogue: PGFdialogue,
+  PGMbattleSpecDialogue: PGMbattleSpecDialogue,
+  PGFbattleSpecDialogue: PGFbattleSpecDialogue,
+  PGMmiscDialogue: PGMmiscDialogue,
+  PGFmiscDialogue: PGFmiscDialogue,
+  PGMdoubleBattleDialogue: PGMdoubleBattleDialogue,
+  PGFdoubleBattleDialogue: PGFdoubleBattleDialogue,
   egg: egg,
   fightUiHandler: fightUiHandler,
+  gameStatsUiHandler: gameStatsUiHandler,
   growth: growth,
   menu: menu,
   menuUiHandler: menuUiHandler,
@@ -48,26 +65,15 @@ export const deConfig = {
   nature: nature,
   pokeball: pokeball,
   pokemon: pokemon,
+  pokemonForm: pokemonForm,
   pokemonInfo: pokemonInfo,
+  pokemonInfoContainer: pokemonInfoContainer,
   splashMessages: splashMessages,
   starterSelectUiHandler: starterSelectUiHandler,
   titles: titles,
   trainerClasses: trainerClasses,
   trainerNames: trainerNames,
   tutorial: tutorial,
-  weather: weather,
-  battleMessageUiHandler: battleMessageUiHandler,
-  berry: berry,
-  gameStatsUiHandler: gameStatsUiHandler,
   voucher: voucher,
-  biome: biome,
-  pokemonInfoContainer: pokemonInfoContainer,
-  PGMdialogue: PGMdialogue,
-  PGFdialogue: PGFdialogue,
-  PGMbattleSpecDialogue: PGMbattleSpecDialogue,
-  PGFbattleSpecDialogue: PGFbattleSpecDialogue,
-  PGMmiscDialogue: PGMmiscDialogue,
-  PGFmiscDialogue: PGFmiscDialogue,
-  PGMdoubleBattleDialogue: PGMdoubleBattleDialogue,
-  PGFdoubleBattleDialogue: PGFdoubleBattleDialogue
+  weather: weather
 };

src/locales/de/pokemon-form.ts

@@ -0,0 +1,173 @@
+import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
+
+export const pokemonForm: SimpleTranslationEntries = {
+  // Battle forms
+  "mega": "Mega-{{pokemonName}}",
+  "megaX": "Mega-{{pokemonName}} X",
+  "megaY": "Mega-{{pokemonName}} Y",
+  "primal": "Proto-{{pokemonName}}",
+  "gigantamax": "G-Dyna-{{pokemonName}}",
+  "eternamax": "U-Dyna-{{pokemonName}}",
+
+  // Starters forms
+  // 1G
+  "pikachuCosplay": "Cosplay",
+  "pikachuCoolCosplay": "Rocker-Pikachu",
+  "pikachuBeautyCosplay": "Damen-Pikachu",
+  "pikachuCuteCosplay": "Star-Pikachu",
+  "pikachuSmartCosplay": "Professoren-Pikachu",
+  "pikachuToughCosplay": "Wrestler-Pikachu",
+  "pikachuPartner": "Partner-Pikachu",
+  "eeveePartner": "Partner-Evoli",
+  // 2G
+  "pichuSpiky": "Strubbelohr-Pichu",
+  "unownA": "A",
+  "unownB": "B",
+  "unownC": "C",
+  "unownD": "D",
+  "unownE": "E",
+  "unownF": "F",
+  "unownG": "G",
+  "unownH": "H",
+  "unownI": "I",
+  "unownJ": "J",
+  "unownK": "K",
+  "unownL": "L",
+  "unownM": "M",
+  "unownN": "N",
+  "unownO": "O",
+  "unownP": "P",
+  "unownQ": "Q",
+  "unownR": "R",
+  "unownS": "S",
+  "unownT": "T",
+  "unownU": "U",
+  "unownV": "V",
+  "unownW": "W",
+  "unownX": "X",
+  "unownY": "Y",
+  "unownZ": "Z",
+  "unownExclamation": "!",
+  "unownQuestion": "?",
+  // 3G
+  "castformSunny": "Sonnenform",
+  "castformRainy": "Regenform",
+  "castformSnowy": "Schneeform",
+  // 4G
+  "burmyPlant": "Pflanzenumhang",
+  "burmySandy": "Sandumhang",
+  "burmyTrash": "Lumpenumhang",
+  "shellosEast": "Östliches Meer",
+  "shellosWest": "Westliches Meer",
+  "rotomHeat": "Hitze-Rotom",
+  "rotomWash": "Wasch-Rotom",
+  "rotomFrost": "Frost-Rotom",
+  "rotomFan": "Wirbel-Rotom",
+  "rotomMow": "Schneid-Rotom",
+  // 5G
+  "basculinRedStriped": "Rotlinige Form",
+  "basculinBlueStriped": "Blaulinige Form",
+  "basculinWhiteStriped": "Weißlinige Form",
+  "deerlingSpring": "Frühlingsform",
+  "deerlingSummer": "Sommerform",
+  "deerlingAutumn": "Herbstform",
+  "deerlingWinter": "Winterform",
+  // 6G
+  "froakieBattleBond": "Ash-Form",
+  "scatterbugMeadow": "Blumenmeermuster",
+  "scatterbugIcySnow": "Frostmuster",
+  "scatterbugPolar": "Schneefeldmuster",
+  "scatterbugTundra": "Flockenmuster",
+  "scatterbugContinental": "Kontinentalmuster",
+  "scatterbugGarden": "Ziergartenmuster",
+  "scatterbugElegant": "Prunkmuster",
+  "scatterbugModern": "Innovationsmuster",
+  "scatterbugMarine": "Aquamarinmuster",
+  "scatterbugArchipelago": "Archipelmuster",
+  "scatterbugHighPlains": "Dürrmuster",
+  "scatterbugSandstorm": "Sandmuster",
+  "scatterbugRiver": "Flussdeltamuster",
+  "scatterbugMonsoon": "Monsunmuster",
+  "scatterbugSavanna": "Savannenmuster",
+  "scatterbugSun": "Sonnenmuster",
+  "scatterbugOcean": "Ozeanmuster",
+  "scatterbugJungle": "Dschungelmuster",
+  "scatterbugFancy": "Fantasiemuster",
+  "scatterbugPokeBall": "Pokéball-Muster",
+  "flabebeRed": "Rotblütler",
+  "flabebeYellow": "Gelbblütler",
+  "flabebeOrange": "Orangeblütler",
+  "flabebeBlue": "Blaublütler",
+  "flabebeWhite": "Weißblütler",
+  "furfroutNatural": "Zottelform",
+  "furfrouHeart": "Herzchenschnitt",
+  "furfrouStar": "Sternchenschnitt",
+  "furfrouDiamond": "Diamantenschitt",
+  "furfrouDebutante": "Fräuleinschnitt",
+  "furfrouMatron": "Damenschnitt",
+  "furfrouDandy": "Kavalierschnitt",
+  "furfrouLaReine": "Königinnenschnitt",
+  "furfrouKabuki": "Kabuki-Schnitt",
+  "furfrouPharaoh": "Herrscherschnitt",
+  "pumpkabooSmall": "Größe S",
+  "pumpkabooAverage": "Größe M",
+  "pumpkabooLarge": "Größe L",
+  "pumpkabooSuper": "Größe XL",
+  "xerneasNeutral": "Ruhe-Modus",
+  "xerneasActive": "Aktiv-Modus",
+  "zygarde50": "50% Form",
+  "zygarde10": "10% Form",
+  "zygarde50Pc": "50% Form Scharwandel",
+  "zygarde10Pc": "10% Form Scharwandel",
+  "zygardeComplete": "Optimum-Form",
+  // 7G
+  "oricorioBaile": "Flamenco-Stil",
+  "oricorioPompom": "Cheerleading-Stil",
+  "oricorioPau": "Hula-Stil",
+  "oricorioSensu": "Buyo-Stil",
+  "rockruffOwnTempo": "Gleichmut",
+  "miniorRedMeteor": "Rote-Meteorform",
+  "miniorOrangeMeteor": "Oranger-Meteorform",
+  "miniorYellowMeteor": "Gelber-Meteorform",
+  "miniorGreenMeteor": "Grüner-Meteorform",
+  "miniorBlueMeteor": "Hellblaue-Meteorform",
+  "miniorIndigoMeteor": "Blaue-Meteorform",
+  "miniorVioletMeteor": "Violette-Meteorform",
+  "miniorRed": "Roter Kern",
+  "miniorOrange": "Oranger Kern",
+  "miniorYellow": "Gelber Kern",
+  "miniorGreen": "Grüner Kern",
+  "miniorBlue": "Hellblauer Kern",
+  "miniorIndigo": "Blauer Kern",
+  "miniorViolet": "Violetter Kern",
+  "mimikyuDisguised": "Verkleidete Form",
+  "mimikyuBusted": "Entlarvte Form",
+  "magearnaOriginal": "Originalfarbe",
+  "marshadowZenith": "Zenitform",
+  // 8G
+  "sinisteaPhony": "Fälschungsform",
+  "sinisteaAntique": "Originalform",
+  "eiscueIce": "Tiefkühlkopf",
+  "eiscueNoIce": "Wohlfühlkopf",
+  "indeedeeMale": "männlich",
+  "indeedeeFemale": "weiblich",
+  "zarudeDada": "Papa",
+  // 9G
+  "squawkabillyGreenPlumage": "Grüngefiedert",
+  "squawkabillyBluePlumage": "Blaugefiedert",
+  "squawkabillyYellowPlumage": "Gelbgefiedert",
+  "squawkabillyWhitePlumage": "Weißgefiedert",
+  "tatsugiriCurly": "Gebogene Form",
+  "tatsugiriDroopy": "Hängende Form",
+  "tatsugiriStretchy": "Gestrekte Form",
+  "gimmighoulChest": "Truhenform",
+  "gimmighoulRoaming": "Wanderform",
+  "sinistchaUnremarkable": "Simple Form",
+  "sinistchaMasterPiece": "Edle Form",
+  "poltchageistCounterfeit": "Imitationsform",
+  "poltchageistArtisan": "Kostbarkeitsform",
+  "paldeaTaurosCombat": "Gefechtsvariante",
+  "paldeaTaurosBlaze": "Flammenvariante",
+  "paldeaTaurosAqua": "Flutenvariante",
+
+} as const;