feat: add tls and acl options to redis configuration

[magederek]

Please provide issue(s) of this PR:
Fixes #398

new config of healthcheck's redis:

    healthcheck:
      checkers:
      - name: heartbeatRedis
        option:
          kvAddr: ##REDIS_ADDR##
          kvUser: ##REDIS_USER## # ACL user from redis v6.0, remove it if ACL is not available
          kvPasswd: ##REDIS_PWD## # AUTH password below redis v6.0, or ACL password from redis v6.0
          maxIdle: 200
          idleTimeout: 120s
          connectTimeout: 200ms
          msgTimeout: 200ms
          concurrency: 200
          withTLS: false # whether to enable tls

To help us figure out who should review this PR, please put an X in all the areas that this PR affects.

• Configuration
• Docs
• Installation
• Performance and Scalability
• Naming
• HealthCheck
• Test and Release

Please check any characteristics that apply to this pull request.

• Does not have any user-facing changes. This may include API changes, behavior changes, performance improvements, etc.

[andrewshan]

LGTM