feat(audio): remove MediaStreamTrackAudioSourceNode

[waterplea]

BREAKING CHANGE: Removed node that is only implemented in Firefox due to lack of TypeScript and browser support.

PR Checklist

Please check if your PR fulfills the following requirements:

• The commit message follows Conventional Commits
• Tests for the changes have been added (for bug fixes / features)
• Docs have been added / updated (for bug fixes / features)

PR Type

What kind of change does this PR introduce?

• Bugfix
• Feature
• Refactoring (no functional changes, no api changes)
• Other... Please describe:

What is the current behavior?

Issue Number: N/A

What is the new behavior?

Does this PR introduce a breaking change?

• Yes
• No

Other information

[github-actions]

Visit the preview URL for this PR (updated for commit 500bf34):

https://ng-web-apis-common--pr91-audio-92p461ki.web.app

_{(expires Tue, 16 May 2023 08:34:25 GMT)}

_{🔥 via Firebase Hosting GitHub Action 🌎}

_{Sign: a9d81cd8541a1a45fa12e730c551222bb3d5ceb9}