devonfw#774: Moved Windows Terminal subsection + image

documentation/advanced-tooling-generic.asciidoc

@@ -21,5 +21,3 @@ If you are looking for a git client that works cross-platform we recommend to us
 == Tab Grouping For The Web Browser
 https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/simple-tab-groups/[Simple Tab Groups] is a Firefox plugin that helps to separate tabs e.g. tabs for projekt A, projekt B, travelplanning or hobbies 
 
-== Windows Terminal
-https://github.com/microsoft/terminal[Windows Terminal] is a tool that enables the user to use CLIs of various kinds like git-bash, Powershell, CMD, WSL-Shells or Putty

documentation/advanced-tooling-windows.asciidoc

@@ -49,13 +49,18 @@ image::images/tools-tabs-ssh.png["tabs for SSH sessions"]
 
 === Tabs for CMD
 If you want to have tabs for your windows command-line you simply install https://conemu.github.io/[ConEmu]. Here you can also add other shells like Putty.
-Also you should have a look at the new https://github.com/Microsoft/Terminal[Windows Terminal] which also supports tabs.
 
 .Tabs for CMD
 image::images/tools-tabs-cmd.png["tabs for windows shells"]
 
 See link:integration.asciidoc[integration] to make ConEmu work flawless with `devonfw-ide`.
 
+=== Tabs for CMD, git-bash, WSL, Powershell and more inside one window 
+If you want to use different shells like CMD, Powershell, git-bash, WSL, SSH or Azure via tabs inside one window, then use https://github.com/microsoft/terminal[Windows Terminal].
+
+.Tabs for multiple shells inside one window
+image::images/WindowsTerminal.png["Shells inside Windows Terminal"]
+
 == Windows Helpers
 
 === Handle passwords