Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

fix(i18n): better Italian translation for "captions" #8513

Merged
merged 1 commit into from
Apr 12, 2024
Merged

fix(i18n): better Italian translation for "captions" #8513

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions lang/it.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,8 +20,8 @@
"Playback Rate": "Velocità di riproduzione",
"Subtitles": "Sottotitoli",
"subtitles off": "Senza sottotitoli",
"Captions": "Sottotitoli non udenti",
"captions off": "Senza sottotitoli non udenti",
"Captions": "Didascalie",
"captions off": "Senza didascalie",
"Chapters": "Capitolo",
"Descriptions": "Descrizioni",
"descriptions off": "Descrizioni disattivate",
Expand All @@ -42,13 +42,13 @@
"This is a modal window": "Questa è una finestra di dialogo",
"This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.":
"Questa finestra di dialogo può essere chiusa premendo sul tasto Esc o attivando il pulsante di chiusura.",
", opens captions settings dialog": ", aprire i parametri della trascrizione dei sottotitoli",
", opens subtitles settings dialog": ", aprire i parametri dei sottotitoli",
", opens descriptions settings dialog": ", aprire i parametri delle descrizioni",
", opens captions settings dialog": ", aprire le impostazioni delle didascalie",
", opens subtitles settings dialog": ", aprire le impostazioni dei sottotitoli",
", opens descriptions settings dialog": ", aprire le impostazioni delle descrizioni",
", selected": ", selezionato",
"captions settings": "Parametri sottotitoli non udenti",
"subtitles settings": "Parametri sottotitoli",
"descriptions settings": "Parametri descrizioni",
"captions settings": "Impostazioni didascalie",
"subtitles settings": "Impostazioni sottotitoli",
"descriptions settings": "Impostazioni descrizioni",
"Text": "Testo",
"White": "Bianco",
"Black": "Nero",
Expand Down